go back on

He declared that he would never go back on his words.

他宣称他绝不食言.

He could go back on tour and play the piano.

他可以继续进行钢琴巡演。

I trusted her not to go back on her word.

我相信她不会食言。

He's not the sort of man who would go back on his word.

他不是那种会食言的人.

I mean what I say and shall never react from [ go back on] my words.

我讲话是算数的，决不反复。

"You should never go back on your word, if possible."

“如果可能，你不应该说话不算话。”

He hoped to get a new truck and go back on the road.

他希望能有一辆新的卡车，重新上路。

Why do you go back on your word? doesn't what you promised still count?

你怎么说话不算数，出尔反尔？

Did he have the nerve to go back on his word?

他竟有脸赖账 吗 ?

I give you my word and I'll never go back on it.

一言为定,决不反悔.

I won't go back on my word.

我不会食言.

" I made the peace, remember, I can't go back on my word. "

“ 讲和是我自己提出的, 要记着, 我可不能自食其言.

If he promised to help, he will not go back on his promise.

如果他答应帮忙, 他就不会食言.

He was supposed to go back to Bergen on the last bus, but of course the accident prevented him.

他本来要乘最后一班汽车回卑尔根，但当然，这起事故使他没能回去。

I mean what I say and I'll never go back on my word.

说一是一，说二是二，决不反复。

I can not go back on what I said.

我不能背约我所说的话。

He would rather die than go back on his friends.

他宁死也不出卖他的朋友.

So you're going to have your people go back on their word?

所以你要让你的人民违背诺言？

Don't go back on your word.

可别 说 了又变卦啊!

You should never go back on your word, if possible.

如果可能,你不应该说话不算话.

I go back on the dole when the shooting season's finished.

狩猎季节过后，我又重靠领取救济金过活。

He was supposed to go back to Bergen on the last bus, but of course the accident prevented him...

他本来要乘最后一班汽车回卑尔根，但当然，这起事故使他没能回去。

I came South for my health, I will go back on the same errand, and suddenly.

我到南方来为的是休养身体, 现在我要回去,还是为了同一目的, 而且是突如其来.

The budget crisis has forced the President to go back on his word.

预算危机迫使总统违背自己的承诺。

He would rather die than go back on his comrades.

他宁死不出卖自己的同志。

He is not the sort of man who would go back on his word.

他不是那种说话不算数的人.

Would you like to go back on this farm job?

你愿意回去做农活吗？

You can't go back on me now!

你别想出卖我啦！

I mean what I say and shall never react from [ go back on ] my words.

我讲话是算数的,决不反复.

Chinese never go back on his words like a rat.

中国人不会言而无信像个小人。